Ketentuan layanan
Ketentuan ini mengatur penggunaan layanan periklanan Koin. Ketentuan ini berlaku bagi agen, publisher, dan pengiklan, serta siapa pun yang bertindak untuk mereka.
Tanggal berlaku: 18 November 2026
Dengan membuat akun atau menggunakan layanan, Anda menyetujui:
- Ketentuan ini.
- Kebijakan program Koin, termasuk kebijakan konten, aturan kualitas publisher, aturan penerapan iklan, dan kebijakan persetujuan pengguna Uni Eropa. Bersama-sama, kebijakan Koin.
- Pedoman merek Koin.
Bersama-sama, ketentuan Koin. Jika ketentuan ini bertentangan dengan suatu kebijakan atau pedoman merek, ketentuan ini yang berlaku. Bacalah sebelum Anda mengirim trafik atau membelanjakan dana.
Dalam ketentuan ini:
- Anda berarti orang atau entitas yang menggunakan layanan, termasuk karyawan, agen, jaringan, induk, anak perusahaan, afiliasi, dan penerus yang bertindak untuk Anda.
- Koin, kami, dan pihak kami berarti operator platform iklan Koin.
- Para pihak berarti Anda dan Koin.
1. Akses dan akun
Anda memerlukan akun Koin, dan persetujuan Koin, sebelum dapat menggunakan layanan. Koin dapat menolak atau membatasi akses.
Koin dapat meminta informasi lebih lanjut untuk memverifikasi akun, termasuk nama, alamat, dan detail identitas lain. Jika Anda perorangan, Anda menegaskan bahwa Anda berusia sekurang-kurangnya 18 tahun saat mengajukan.
Saat Anda bergabung, Anda memberi kuasa kepada Koin untuk menayangkan iklan dan konten terkait di situs, aplikasi, pemutar, dan properti lain yang telah disetujui Koin. Masing-masing disebut properti. Anda juga memberi Koin hak untuk mengakses, mengindeks, dan menyimpan salinan sementara properti itu, termasuk dengan cara otomatis. Koin dapat menolak layanan untuk properti mana pun.
2. Penggunaan layanan
Gunakan layanan hanya sejauh diizinkan ketentuan Koin dan hukum. Jangan menyalahgunakannya. Jangan mengganggunya, dan jangan mengaksesnya kecuali melalui antarmuka dan petunjuk yang disediakan Koin.
Layanan adalah alat bisnis. Gunakan hanya untuk usaha, bisnis, kerajinan, atau profesi Anda.
Anda dapat berhenti memakai suatu layanan dengan menghapus kodenya dari properti.
3. Perubahan
Koin memperbaiki dan mengubah layanan. Fitur dapat ditambah atau dihapus, dan suatu layanan dapat ditangguhkan atau dihentikan.
Koin dapat mengubah ketentuan Koin. Perubahan pada ketentuan ini dipublikasikan di halaman ini. Perubahan pada suatu kebijakan atau pedoman merek dipublikasikan di halaman masing-masing.
Jika Anda tidak menyetujui suatu perubahan, berhentilah memakai layanan yang terkena perubahan itu. Perubahan biasanya berlaku 30 hari setelah dipublikasikan. Perubahan fitur, atau perubahan yang harus dibuat Koin karena alasan hukum, bisa segera.
4. Pembayaran
Jika Koin menetapkan bahwa properti Anda mematuhi ketentuan Koin, termasuk kebijakan Koin, sepanjang periode pengukuran pembayaran dan sampai tanggal pembayaran, Koin akan membayar Anda jumlah yang dijelaskan ketentuan itu.
Pembayaran didasarkan pada klik yang valid, tayangan yang valid, dan peristiwa valid lain yang terkait dengan iklan di properti Anda. Koin membayar hanya aktivitas yang ditetapkan Koin sebagai valid dan patuh.
Jika akun dalam keadaan baik saat Koin membayar, dan saldo memenuhi minimum, Koin membayar paling lambat akhir bulan kalender setelah bulan saat saldo pertama kali mencapai minimum itu.
Koin dapat menunda atau menahan pembayaran sementara menyelidiki kepatuhan, atau sementara akun ditangguhkan atau diakhiri. Anda harus menjaga detail kontak dan pembayaran tetap akurat. Kegagalan pembayaran ditangani di billing@koin.ad.
Koin dapat memperjumpakan jumlah yang Anda utangkan berdasarkan ketentuan Koin atau perjanjian lain. Koin juga dapat mewajibkan Anda mengembalikan kelebihan bayar dalam 30 hari sejak faktur. Biaya bank dan penyedia pembayaran ditanggung Anda.
Anda tidak boleh mengalihkan pembayaran Koin, atau kepentingan ekonomi lain pada layanan, kepada pihak ketiga kecuali Koin menyetujuinya secara tertulis.
Jumlah dihitung dari pembukuan Koin. Anda dibayar untuk suatu aktivitas hanya jika pengiklan sudah membayar Koin untuk aktivitas itu. Jika pengiklan tidak membayar, atau Koin mengembalikan dana kepada pengiklan, jumlah itu tidak menjadi utang kepada Anda. Koin dapat menahannya atau memotongnya dari akun.
Koin dapat menahan atau menyesuaikan pembayaran untuk menghapus pendapatan dari aktivitas tidak valid. Aktivitas tidak valid mencakup:
- Spam, klik tidak valid, tayangan tidak valid, konversi tidak valid, atau peristiwa tidak valid lain, termasuk aktivitas dari orang, bot, program otomatis, atau cara serupa, serta aktivitas dari alamat IP atau komputer Anda.
- Klik, tayangan, konversi, atau peristiwa lain yang didorong oleh pembayaran, pernyataan yang keliru, atau permintaan agar pengguna akhir mengeklik atau melakukan tindakan lain.
- Iklan yang ditampilkan kepada siapa pun yang merusak penayangan atau pengukuran.
- Aktivitas apa pun pada properti yang tidak memenuhi kebijakan Koin.
- Aktivitas apa pun pada properti yang terhubung ke akun Koin lain yang Anda pakai.
- Seluruh aktivitas pada akun yang menunjukkan aktivitas tidak valid yang substansial, atau pola pelanggaran yang disengaja.
Jika Koin menemukan aktivitas tidak valid sebelum atau sesudah pembayaran, Koin dapat mendebit akun dan menyesuaikan pembayaran kemudian. Koin juga dapat mengembalikan dana atau mengkredit pengiklan untuk sebagian atau seluruh tagihan terkait. Anda tidak berhak atas pembayaran untuk aktivitas yang dikembalikan atau dikreditkan Koin.
5. Penangguhan dan pengakhiran
Koin dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya, menjeda pembayaran, menghapus suatu properti, atau menangguhkan atau mengakhiri akun. Alasannya mencakup aktivitas tidak valid dan kegagalan mengikuti kebijakan Koin.
Jika suatu akun tidak aktif selama 6 bulan berturut-turut, Koin dapat menutupnya. Jika saldo masih memenuhi minimum, Koin membayarkannya menurut Pembayaran. Anda dapat mengajukan lagi.
Jika Koin mengakhiri akun karena pelanggaran, termasuk aktivitas tidak valid yang Anda sebabkan atau tidak Anda hentikan, Anda tidak berhak atas pembayaran lebih lanjut untuk pemakaian yang lalu.
Setelah pelanggaran, penangguhan, atau pengakhiran, Anda tidak boleh membuka akun Koin baru, dan Koin dapat menolak membiarkan Anda memonetisasi melalui produk Koin lain.
Sengketa tentang pembayaran, jumlah yang ditahan, atau pengakhiran harus dikirim dalam 30 hari. Jika Anda melewatkan jangka waktu itu, hak gugur. Tulis ke legal@koin.ad.
Anda dapat menutup akun sendiri. Penutupan sendiri dianggap berakhir 10 hari kerja setelah Koin menerima permintaan. Jika saldo memenuhi minimum, Koin membayarkannya sekitar 90 hari setelah akhir bulan penutupan, menurut Pembayaran. Saldo di bawah minimum tidak dibayar.
6. Pajak
Di antara Anda dan Koin, Koin bertanggung jawab atas pajak pada transaksinya dengan pengiklan untuk iklan yang ditampilkan di properti, jika pajak itu memang terutang.
Anda bertanggung jawab atas semua pajak lain pada layanan, kecuali pajak atas laba bersih Koin. Pembayaran dianggap sudah mencakup pajak yang berlaku dan tidak ditambah untuk menutup pajak.
Jika Koin harus memotong pajak, Koin akan memberitahu Anda dan membayar sisanya. Jika Koin menyetorkan pajak itu, Koin akan memberi Anda tanda terima atau bukti pembayaran lain yang wajar.
7. Pengujian
Anda memberi kuasa kepada Koin untuk menjalankan pengujian yang dapat memengaruhi pemakaian layanan oleh Anda. Koin dapat menjalankan pengujian itu tanpa memberitahu Anda terlebih dahulu, agar hasilnya tetap tepat waktu.
8. Kekayaan intelektual dan merek
Kecuali sebagaimana dinyatakan ketentuan Koin, tidak ada pihak yang menerima hak apa pun atas kekayaan intelektual pihak lain, atau atas kekayaan intelektual pemberi lisensi.
Jika Koin memberi Anda perangkat lunak agar dapat menyediakan layanan, Koin melisensikannya kepada Anda secara non-eksklusif dan tidak dapat disublisensikan, hanya agar Anda dapat memakai layanan sejauh diizinkan ketentuan Koin.
Kecuali jika konten didistribusikan melalui SDK Koin, Anda tidak boleh menyalin, mengubah, mendistribusikan, menjual, atau menyewakan layanan atau perangkat lunak yang disertakan, dan Anda tidak boleh merekayasa balik atau mengekstrak kode sumber, kecuali hukum melarang batasan itu atau Koin menyetujuinya secara tertulis.
Jangan menghapus, menyembunyikan, atau mengubah pemberitahuan hak cipta, merek, atau hak milik Koin.
Koin memberi Anda lisensi non-eksklusif dan tidak dapat disublisensikan untuk memakai nama dagang, merek dagang, merek layanan, logo, domain, dan fitur merek lain Koin (fitur merek) hanya sehubungan dengan pemakaian layanan oleh Anda, dan hanya sejauh diizinkan ketentuan Koin. Koin dapat mencabut lisensi itu. Muhibah pada fitur merek milik Koin.
Koin dapat memakai nama dan fitur merek Anda dalam demonstrasi, pemasaran, daftar pelanggan, dan laporan keuangan.
9. Privasi
Kebijakan privasi menjelaskan cara Koin menangani data pribadi saat Anda memakai layanan. Memakai layanan berarti Anda menyetujui pemakaian itu.
Anda dan Koin juga menyetujui ketentuan perlindungan data pengendali-ke-pengendali iklan Koin.
Setiap properti memerlukan kebijakan privasi yang mudah ditemukan. Kebijakan itu harus menjelaskan, dengan jelas, cookie, pengenal perangkat, lokasi, dan informasi lain yang disimpan, diakses, atau dikumpulkan pada perangkat pengguna akhir sehubungan dengan layanan, serta pilihan pengguna akhir atas cookie jika pilihan itu ada.
Jika hukum mensyaratkan persetujuan sebelum penyimpanan atau akses itu, Anda harus melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk memperolehnya.
10. Kerahasiaan
Jangan mengungkapkan informasi rahasia Koin tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Koin.
Informasi rahasia Koin mencakup:
- Perangkat lunak, teknologi, dan dokumentasi Koin untuk layanan.
- Rasio klik terhadap tayangan dan statistik kinerja lain untuk layanan.
- Keberadaan atau ketentuan suatu pengujian atau fitur percobaan yang tidak publik.
- Informasi lain yang diberikan Koin kepada Anda yang ditandai rahasia, atau yang oleh orang yang wajar akan diperlakukan sebagai rahasia dari konteksnya.
Yang tidak termasuk adalah informasi yang sudah Anda ketahui, informasi yang menjadi publik bukan karena kesalahan Anda, informasi yang Anda kembangkan secara mandiri, atau informasi yang diberikan pihak ketiga kepada Anda secara sah.
Anda boleh mengungkapkan jumlah kotor yang dibayarkan Koin kepada Anda karena memakai layanan, secara akurat.
11. Ganti rugi
Anda akan membela dan mengganti rugi Koin, afiliasinya, agennya, dan pengiklan terhadap klaim dan kewajiban yang timbul dari:
- Properti Anda.
- Konten pada properti Anda yang tidak disediakan Koin.
- Pemakaian layanan oleh Anda.
- Pelanggaran Anda terhadap ketentuan Koin.
Pengiklan adalah penerima manfaat pihak ketiga dari ganti rugi ini.
12. Pernyataan dan penyangkalan
Anda menyatakan bahwa:
- Anda berwenang menerima ketentuan Koin.
- Anda memiliki setiap properti, atau Anda berwenang bertindak untuk pemiliknya.
- Anda mengendalikan cara layanan diterapkan pada setiap properti.
- Koin belum pernah mengakhiri atau menonaktifkan akun Koin yang Anda buat karena pelanggaran, termasuk aktivitas tidak valid.
- Menerima ketentuan ini tidak melanggar perjanjian lain atau hak pihak ketiga.
- Informasi yang Anda berikan kepada Koin benar, akurat, dan mutakhir.
Kecuali sebagaimana dinyatakan secara tegas oleh ketentuan Koin, Koin tidak membuat janji tentang layanan. Koin dapat menolak iklan atau konten lain pada suatu properti. Koin tidak menjanjikan bahwa setiap halaman akan menerima iklan, atau bahwa Koin akan menayangkan volume tertentu.
Koin tidak menjanjikan bahwa konten, fitur, profitabilitas, keandalan, atau ketersediaan akan memenuhi kebutuhan Anda. Setiap layanan disediakan apa adanya (as is).
Sepanjang hukum mengizinkan, Koin mengecualikan jaminan tersurat, menurut undang-undang, dan tersirat, termasuk tidak adanya pelanggaran, kelayakan untuk diperdagangkan, dan kesesuaian untuk tujuan tertentu.
Jika suatu jaminan tidak dapat dikecualikan secara sah, maka, sepanjang hukum mengizinkan, Koin dapat menyediakan ulang layanan atau membayar biaya wajar untuk menyediakannya lagi.
Tidak ada dalam ketentuan Koin, termasuk Kerahasiaan, Ganti rugi, dan bagian ini, yang mengecualikan jaminan atau tanggung jawab yang tidak boleh dikecualikan Koin menurut hukum.
Sebagian yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian atau batasan tertentu. Batasan itu berlaku bagi Anda hanya sejauh diizinkan hukum, dan tanggung jawab Koin dibatasi sampai batas maksimum itu.
13. Batasan tanggung jawab
Sepanjang hukum mengizinkan, dan kecuali kewajiban ganti rugi serta pelanggaran hak kekayaan intelektual, kerahasiaan, atau hak milik berdasarkan ketentuan Koin:
Tidak ada kerugian konsekuensial. Tidak ada pihak yang bertanggung jawab kepada pihak lain atas kerugian konsekuensial, khusus, tidak langsung, insidental, sebagai contoh, atau bersifat hukuman, atau atas kerugian dan biaya terkait, baik dalam kontrak, perbuatan melawan hukum, maupun lain-lain, meskipun telah diberitahu tentang kemungkinannya, dan meskipun suatu upaya terbatas gagal mencapai tujuan hakikinya.
Batas. Total tanggung jawab kumulatif masing-masing pihak dibatasi pada jumlah bersih yang benar-benar diterima dan ditahan pihak itu berdasarkan ketentuan Koin dalam 3 bulan sebelum klaim.
Masing-masing pihak mengakui bahwa pihak lain mengikatkan diri pada ketentuan Koin dengan mengandalkan batasan ini, dan bahwa batasan ini merupakan dasar dari kesepakatan.
14. Umum
Keseluruhan perjanjian. Ketentuan Koin adalah keseluruhan perjanjian tentang pemakaian layanan oleh Anda dan menggantikan perjanjian terdahulu tentang pokok itu. Ketentuan dapat diubah dengan dokumen tertulis yang menyatakan bahwa dokumen itu mengubahnya, atau menurut Perubahan jika Anda terus memakai layanan setelah Koin memublikasikan suatu perubahan.
Pengalihan. Anda tidak boleh mengalihkan hak Anda berdasarkan ketentuan Koin.
Pihak yang berdiri sendiri. Para pihak adalah kontraktor independen. Ketentuan Koin tidak menciptakan kemitraan, usaha patungan, atau keagenan.
Tidak ada penerima manfaat pihak ketiga. Kecuali Ganti rugi, ketentuan Koin tidak menciptakan hak penerima manfaat pihak ketiga.
Tidak ada pengesampingan. Kecuali sebagaimana dijelaskan Pembayaran, kegagalan menegakkan suatu ketentuan bukan pengesampingan.
Keterpisahan. Jika satu ketentuan tidak dapat dilaksanakan, sisanya tetap berlaku.
Keberlakuan berkelanjutan. Setelah layanan berakhir, Pembayaran, Penangguhan dan pengakhiran, Pengujian, Ganti rugi, Batasan tanggung jawab, dan bagian ini tetap berlaku.
Hukum yang berlaku. Klaim yang timbul dari ketentuan Koin atau layanan tunduk pada hukum Negara Bagian California dengan mengecualikan aturan konflik hukum, dan pada yurisdiksi eksklusif pengadilan negara bagian atau federal di Santa Clara County, California. Kedua pihak menyetujui yurisdiksi personal di sana.
Keadaan kahar. Suatu pihak tidak bertanggung jawab atas kegagalan yang disebabkan sesuatu di luar kendali wajarnya, termasuk bencana alam, perang, terorisme, kerusuhan, kondisi ketenagakerjaan, tindakan pemerintah, dan kegagalan internet.
Pemberitahuan. Selama Anda memakai layanan, Koin dapat mengirim pengumuman layanan, pesan administratif, dan informasi lain. Anda dapat berhenti menerima sebagian pesan itu di pengaturan akun. Pemberitahuan hukum dikirim ke legal@koin.ad.
Panduan konsol untuk agen, publisher, dan pengiklan menjelaskan produk. Panduan itu tidak mengubah ketentuan ini.